از چپ به راست: پروفسور لیزا دوفرامونت، استاد دانشکدۀ حقوق دانشگاه اوسگود هال؛ روبرت کلیفورد، دانشجوی دکترا، دانشکدۀ حقوق دانشگاه اوسگود هال؛ پروفسور سارا مورالس، استادیار، مدرسۀ حقوق دانشگاه اتاوا؛ داگلس اس.وایت، رئیس مرکز معاهدات پیش-کنفدراسیونی و آشتی دانشگاه ونکوور ایلند و مشاور و رایزن ارشد قوم بومی سنونیومکس در بریتیش کلمبیا