Conferencias mundiales: Los jóvenes ofrecen una perspectiva esperanzadora para el futuro

5 de abril de 2022

CENTRO MUNDIAL BAHÁ’Í — En sus últimos artículos, el Servicio de Noticias ha informado sobre una oleada de conferencias que reúnen a personas diversas en localidades de todo el mundo para estudiar cómo intensificar sus esfuerzos para construir la unidad y fomentar sociedades más pacíficas.

Conforme se suceden las reuniones —tanto grandes como pequeñas—, los jóvenes, en particular, ocupan un lugar destacado, al ofrecer nuevas ideas a partir de su experiencia en actividades bahá’ís de desarrollo comunitario y proporcionan una perspectiva esperanzadora para el futuro.

En Croacia, al término de una conferencia local que llevaba por nombre «El mejoramiento del mundo», los jóvenes participantes emprendieron una iniciativa de acción social para embellecer un espacio público deteriorado porque creen que una mayor belleza en el mundo inspira pensamientos pacíficos.

Mientras tanto, en Bahréin, una conferencia dedicada a la juventud permitió a los participantes de diferentes orígenes ahondar en una visión del futuro de su sociedad basada en el principio de la unidad de la humanidad. «Creo que podemos fomentar comunidades pacíficas a través de más dialogo y debates inclusivos, y sirviendo junto a nuestros conciudadanos», afirmó uno de los participantes.

En las Islas Marshall, donde los jóvenes encabezan programas educativos bahá’ís que tienen como objetivo crear capacidad para el servicio a la humanidad, la ministra de Educación, Kitlang Kabua, expresó su agradecimiento por las conferencias: «La unidad, el bienestar humano y la solidaridad mundial son los pilares de esta fe. Como ministra de Educación [...] me adhiero a estos pilares y creo firmemente en la educación del pueblo para que sean ciudadanos mundiales competentes y compasivos con una sólida base cultural y espiritual».

En una conferencia nacional de juventud en Bahréin, una joven declaró: «Una de las mayores lecciones de esta conferencia es la idea de que el propósito moral de nuestras vidas es doble: desarrollar nuestro propio carácter y potencialidades, y promover el bienestar de toda la humanidad».
En una conferencia nacional de juventud en Bahréin, una joven declaró: «Una de las mayores lecciones de esta conferencia es la idea de que el propósito moral de nuestras vidas es doble: desarrollar nuestro propio carácter y potencialidades, y promover el bienestar de toda la humanidad».
Aux États-Unis, une conférence de jeunes s’est tenue à Nashville, dans le Tennessee, qui comprenait des discussions et des activités artistiques axées sur la création de communautés dynamiques dédiées à la promotion de la paix.

En Estados Unidos, se celebró una conferencia de juventud en Nashville (Tennessee), que contaba con debates y actividades artísticas dedicadas a la creación de comunidades pujantes que se consagren a la promoción de la paz.

Una joven participante, Nasim, se refirió a la atmósfera unificadora del encuentro: «La convergencia de los distintos puntos de vista contribuirá a crear un futuro mejor. Ahora me siento más en paz».

Otra asistente, Elika, se hizo eco de estos sentimientos: «Los lazos de amistad que creamos a través del arte y el diálogo nos ayudaron muchísimo a tranquilizar nuestras mentes, almas y corazones».

Participants à une conférence régionale de jeunes dans le Tennessee, aux États-Unis. À l’issue de la rencontre, les jeunes se sont concertés sur la manière d’organiser une autre conférence plus importante dans leur localité afin d’accueillir davantage de leurs pairs pour participer à des activités de renforcement de la communauté visant à favoriser une culture de la paix.

En la imagen, los participantes en una conferencia regional de jóvenes en Tennessee (Estados Unidos). La reunión concluyó con una consulta de los jóvenes sobre cómo pueden organizar otra conferencia más grande en su localidad con la finalidad de dar la bienvenida a más jóvenes de su misma edad para que participen en actividades de desarrollo comunitario destinadas a fomentar una cultura de paz.

Le thème de la conférence de Zagreb, en Croatie, était « l’amélioration du monde », ce qui a donné lieu à un projet d’embellissement d’un espace public.

La conferencia de Zagreb (Croacia), que tuvo por tema «El mejoramiento del mundo», dio lugar a un proyecto de embellecimiento de un espacio público.

Un rassemblement en Croatie a réuni des participants de ce pays ainsi que de divers pays voisins, dont la Bosnie-Herzégovine, le Monténégro, la Serbie et la Slovénie.

Una reunión en Croacia congregó a participantes de ese país y de varios países cercanos, como Bosnia y Herzegovina, Montenegro, Serbia y Eslovenia.

En un mensaje dirigido a los asistentes a la conferencia, la Asamblea Espiritual Nacional de los Bahá’ís de Croacia declaró: «Es nuestro más profundo deseo y esperanza que las deliberaciones en las que participaremos en esta conferencia aumenten nuestra comprensión del privilegio de formar parte de una comunidad creciente cuyo principal objetivo es la transformación espiritual y material de la sociedad y de la riqueza de estar conectados por lazos de amor con hermanos y hermanas en un empeño mundial. […] [Esperamos] que esta reunión nos inspire a todos a dedicarnos más plenamente a liberar los poderes de transformación de la sociedad inherentes a las enseñanzas de Bahá’u’lláh».

Groupe de participants à une conférence tenue à la maison d’adoration bahá’íe à Norte del Cauca, en Colombie. Lors de ce rassemblement, un participant a déclaré : « Nous pouvons avoir un avenir meilleur en répondant aux besoins actuels de notre société, mais sans oublier le passé et ce que nous avons appris. C’est ainsi que les gens peuvent être motivés à donner le meilleur d’eux-mêmes et à comprendre que nous pouvons tous faire quelque chose, indépendamment de nos origines, de notre groupe ethnique et que nous soyons des hommes ou des femmes. Que nous pouvons collectivement relever les défis de notre société en nous efforçant d’avancer ensemble jour après jour. »

En la imagen, un grupo de participantes en una conferencia celebrada en la Casa de Adoración Bahá’í del Norte del Cauca (Colombia). En la reunión, uno de los participantes declaró: «Podemos tener un futuro mejor atendiendo a las necesidades actuales de nuestra sociedad, pero sin olvidar el pasado y lo que hemos aprendido. De este modo, se puede motivar a la gente para que dé lo mejor de sí misma, y para que entienda que todos podemos hacer algo, independientemente de nuestra procedencia, de nuestra etnia y de si somos hombres o mujeres; y que podemos superar colectivamente los retos de nuestra sociedad esforzándonos por avanzar juntos día a día».

Conférence locale à Cairns, en Australie, où les participants se sont réunis pendant trois jours pour discuter de nombreux thèmes liés au progrès de leur société et pour étudier l’expérience acquise au cours des dernières décennies en contribuant aux activités bahá’íes de construction des communautés.

En la imagen, una conferencia local celebrada en Cairns (Australia), en la que los participantes se reunieron durante tres días para tratar numerosos temas relacionados con el progreso de su sociedad y para analizar la experiencia adquirida a lo largo de las últimas décadas para contribuir a las actividades bahá’ís de desarrollo comunitario.

Participants de tous âges qui ont assisté à cette conférence locale à Oulan-Bator, en Mongolie.

Participantes de todas las edades asistieron a esta conferencia local en Ulán Bator (Mongolia).

Deux rassemblements organisés en Tanzanie.

Aquí se muestran dos encuentros celebrados en Tanzania.

Ce rassemblement aux îles Canaries, en Espagne, a réuni des jeunes qui, à divers moments au cours des dernières années, ont participé en tant qu’animateurs à des initiatives bahá’íe d’éducation morale. L’un des participants a déclaré : « C’est inspirant de faire partie d’un processus qui a aidé tant de jeunes à se concentrer davantage sur leur vie, à prendre conscience de ce qui est le plus important : le service désintéressé à l’humanité. »

Este encuentro en las Islas Canarias (España) reunió a jóvenes que, en varias ocasiones durante los últimos años, han participado en iniciativas bahá’ís de educación moral como facilitadores. Uno de los participantes declaró que «Es inspirador formar parte de un proceso que ha ayudado a tantos jóvenes a conseguir un mayor protagonismo en sus vidas, a ser conscientes de lo que es más importante: el servicio desinteresado a la humanidad»

Plusieurs rassemblements locaux se sont tenus au Myanmar.

En la imagen, varios encuentros locales celebrados en Myanmar.

Plus de 200 participants ont assisté à la première conférence aux Fidji. Les participants sont venus de Naitasiri, Rewa et Tailevu.

En estas imágenes, se ve a más de doscientos participantes que asistieron a la primera conferencia en Fiyi. Llegaron desde Naitasiri, Rewa y Tailevu.

Des représentants d’institutions bahá’íes des Fidji se sont récemment réunis pour réfléchir à l’expérience acquise dans les efforts de construction des communautés au cours des dernières décennies et pour discuter de la manière dont ils peuvent intensifier leurs efforts dans les années à venir.

Los representantes de las instituciones bahá’ís de Fiyi se reunieron recientemente para reflexionar sobre sus experiencias de desarrollo comunitario de las últimas décadas y para estudiar cómo pueden intensificar sus acciones en los próximos años.

Dans les environs de la maison d’adoration bahá’íe à Battambang, au Cambodge, des représentants de diverses institutions et agences bahá’íes se sont réunis pour discuter des prochaines conférences dans ce pays.

En las inmediaciones de la Casa de Adoración Bahá’í de Battambang (Camboya), representantes de diversas instituciones y agencias bahá’ís se reunieron para consultar sobre las próximas conferencias en ese país.

Série d’évènements en Azerbaïdjan auxquels ont participé des enfants, des jeunes et des adultes.

En la imagen, una serie de actividades en Azerbaiyán a las que asistieron niños, jóvenes y adultos.

Conférence à Islamabad, au Pakistan.

Aquí puede verse una conferencia en Islamabad (Pakistán).

Conférence à Peshawar, au Pakistan.

En la imagen, una conferencia local en Peshawar (Pakistán).

Participants à une récente conférence qui s’est tenue pendant trois jours sur le site de la maison d’adoration bahá’íe à Santiago, au Chili, pour discuter des efforts de construction des communautés dans leur pays.

En esta imagen, los participantes de una conferencia celebrada recientemente en los terrenos de la Casa de Adoración Bahá’í de Santiago de Chile, de tres días de duración, para consultar sobre las actividades de desarrollo comunitario en su país.

Participants à un rassemblement local à Hawaï.

Aquí se muestran los participantes de una reunión local en Hawai.

Divers rassemblements qui ont eu lieu dans tout le Népal.

En la imagen, varias reuniones celebradas en Nepal.

Groupes de discussion composés de participants de Bosnie-Herzégovine, de Croatie, du Monténégro et de Serbie lors d’une conférence en Croatie.

En la imagen, grupos de debate de participantes de Bosnia y Herzegovina, Croacia, Montenegro y Serbia en una conferencia en Croacia.

Conférence locale à Taitung, à Taïwan.

En la imagen, una conferencia local en Taitung (Taiwán).

Conférence à Nouméa, en Nouvelle-Calédonie, qui a réuni des participants de différentes régions et a proposé des danses et des chants traditionnels.

Una conferencia en Numea (Nueva Caledonia) reunió a participantes de diversas regiones y contó con danzas y cantos tradicionales.

Différents rassemblements en Ouganda.

En la imagen, diferentes encuentros en Uganda.

De nombreux enfants et jeunes ont participé à cette conférence au Punjab, au Pakistan.

Numerosos niños y jóvenes participaron en esta conferencia en el Punjab (Pakistán).

Quelques-unes des conférences locales qui se déroulent en République démocratique du Congo.

En la imagen, algunas de las conferencias locales que se celebran en la República Democrática del Congo.

Représentants d’institutions bahá’íes régionales qui se sont réunis dans le sud de Luzon, aux Philippines.

Representantes de las instituciones regionales bahá’ís se reunieron en el sur de Luzón (Filipinas).

Rassemblement régional à Visayas, aux Philippines, qui a réuni des représentants des institutions bahá’íes de cette région.

Aquí se muestra un encuentro regional en Visayas (Filipinas), que reunió a representantes de las instituciones bahá’ís de esa región.

Des personnes de différentes localités de Narra, aux Philippines, se sont réunies pour se préparer en tant qu’animateurs pour la prochaine série de conférences dans ce pays.

Personas de diferentes localidades de Narra (Filipinas) se reunieron para prepararse como facilitadores para la próxima serie de conferencias en ese país.

Plusieurs conférences ont récemment été organisées dans toute l’Inde.

En la imagen, varias conferencias celebradas recientemente en la India.

El gobernador de Karnataka (Thaawarchand Gehlot) expresó su agradecimiento por las conferencias celebradas en su estado: «En estos encuentros se estudia la unidad inherente de la humanidad y un llamamiento universal para trabajar por un mundo mejor».

Rassemblement local à Alexandrie, en Égypte. L’un des participants a déclaré : « C’était magnifique de voir des jeunes d’origines et d’expériences diverses assis ensemble dans un même endroit pour discuter de la manière dont nous pouvons travailler ensemble pour atteindre une plus grande paix dans notre société. Ces conférences aident de nombreuses personnes à trouver une voie pour atteindre cet objectif et à inspirer une nouvelle génération à tirer parti des contributions des générations précédentes. »

Reunión local en Alejandría (Egipto). Uno de los participantes afirmó: «Fue hermoso ver a jóvenes con diversos orígenes y experiencias sentados juntos en un lugar para dialogar sobre cómo podemos trabajar juntos para lograr una mayor paz en nuestra sociedad. Estas conferencias están ayudando a muchas personas a encontrar un camino para lograr este objetivo y a inspirar a una nueva generación a construir sobre las contribuciones de las generaciones anteriores».

Otro participante comentó que estas conferencias están «allanando el camino para conseguir una sociedad que se caracterice por la unidad en la diversidad».

Rassemblement régional en Espagne.

Aquí se muestra una reunión regional en España.

Conférence à Bagdad, en Irak.

En la imagen, una conferencia en Bagdad (Irak).

Une conférence intitulée « Festival de la famille » a eu lieu sur le terrain de la maison d’adoration bahá’íe à Hofheim, en Allemagne, et a permis aux participants d’explorer comment les familles peuvent travailler ensemble pour contribuer au bien-être de leur société.

En los terrenos de la Casa de Adoración Bahá’í de Hofheim (Alemania) se celebró una conferencia titulada «Festival de la Familia», que permitió a los participantes estudiar cómo las familias pueden trabajar juntas para contribuir al bienestar de su sociedad.

Conférence locale à Leipzig, en Allemagne, la première de cinq conférences dans la partie orientale de ce pays. En remerciement pour la conférence et les valeurs qu’elle promeut, Michael Kretschmer, le ministre-président de l’État de Saxe, a écrit une lettre à l’assemblée, en déclarant : « Surtout en périodes d’expériences sombres et de déceptions amères, ce sont souvent les personnes de foi qui, les premières, osent se mettre en route, se fient à leur espoir et s’attachent à la paix. Par leur attitude, elles deviennent aussi un encouragement pour les autres qui désespèrent. »

Aquí se muestra una conferencia local en Leipzig (Alemania), la primera de las cinco celebradas en la región oriental de ese país. En agradecimiento a la conferencia y a los valores que promueve, Michael Kretschmer, ministro-presidente del estado de Sajonia, escribió una carta a la reunión en la que afirmaba: «Especialmente en tiempos de experiencias negativas y de amargas decepciones, las personas creyentes suelen ser las primeras en atreverse a ponerse en marcha, a confiar en su esperanza y a conservar la paz. Con su actitud, también son una fuente de aliento para otros que están desesperados».

En Papouasie-Nouvelle-Guinée, le village de Malmal a accueilli la première conférence dans la région de Momase.

En Papúa Nueva Guinea, la aldea de Malmal fue sede de la primera conferencia de la región de Momase.

Participants à un récent rassemblement tenu en Haïti.

En la imagen, los participantes de un encuentro celebrado recientemente en Haití.

Lors du rassemblement national au Cambodge, Sopheap Hou, membre de l’Assemblée spirituelle nationale bahá’íe de ce pays, a déclaré qu’un résultat attendu des prochaines conférences est que « des liens d’amitié et d’unité plus forts se formeront, inspirant encore plus de personnes à consacrer leur vie au service de leur société ».

En la reunión nacional de Camboya, Sopheap Hou, miembro de la Asamblea Espiritual Nacional de los Bahá’ís de ese país, declaró que uno de los resultados previstos de las próximas conferencias es que «se formarán lazos más fuertes de amistad y unidad, inspirando a más personas a dedicar sus vidas al servicio de su sociedad».

Deux rassemblements locaux ont récemment eu lieu en Jordanie, l’un à Al Bayader et l’autre à Mafraq.

En la imagen, dos encuentros locales celebrados recientemente en Jordania, uno en Al Bayader y otro en Mafraq.

Rassemblement dans le nord de Madagascar avec des représentants des institutions bahá’íes de cette région.

Aquí se muestra una reunión en el norte de Madagascar con representantes de las instituciones bahá’ís de esa región.

Cette conférence aux îles Marshall a réuni des participants de tous âges pour explorer les connaissances acquises dans le cadre des efforts bahá’ís de construction de communautés.

Esta conferencia, celebrada en las Islas Marshall, reunió a participantes de todas las edades para analizar los conocimientos adquiridos en las actividades bahá’ís de desarrollo comunitario.

En una carta dirigida a la conferencia, la ministra de Educación del país, Kitlang Kabua, expresó su aprecio por las aportaciones de la comunidad bahá’í a su sociedad y sus iniciativas para la educación moral de los jóvenes. Afirma: «La unidad, el bienestar humano y la solidaridad mundial son los pilares de esta fe. Como ministra de Educación y, en última instancia, miembro de nuestra comunidad, me adhiero a estos pilares y creo firmemente en la educación del pueblo para que sean ciudadanos mundiales competentes y compasivos con una sólida base cultural y espiritual. Esto es más importante ahora que nunca, ya que somos residentes de uno de los países más vulnerables al desatre de la crisis climática y otras catástrofes, como esta pandemia mundial de COVID-19».

Près de 300 participants de différentes localités du Tadjikistan ont assisté à la première conférence locale dans la ville de Khujand.

Cerca de trescientos participantes de varias localidades de Tayikistán asistieron a la primera conferencia local en la ciudad de Khujand.

En Mongolie, les participants à cette conférence se sont réunis pendant deux jours à Murun, Khuvsgul, pour se consulter sur la manière dont ils peuvent mieux servir leur société.

En Mongolia, los asistentes a esta conferencia se reunieron durante dos días en Murun (Khuvsgul) para consultar cómo pueden servir mejor a su sociedad.

Participants à un évènement récent à Caminos de Omar, au Panama. Le film « Regards sur cent ans de progrès » a été projeté lors du rassemblement, donnant aux participants l’occasion de découvrir cent ans d’efforts et d’apprentissage depuis le décès de ‘Abdu’l-Bahá en 1921, réalisés par une communauté bahá’íe en plein essor. Le film décrit le parcours qui a conduit aux efforts actuels de la communauté bahá’íe mondiale pour contribuer à l’émergence d’un monde organisé autour du principe de l’unité de l’humanité.

En la imagen, los participantes de un acto celebrado recientemente en Caminos de Omar (Panamá). En el encuentro se proyectó la película Destellos de cien años de esfuerzo, que brindó a los participantes la oportunidad de conocer cien años de actividades y aprendizajes desde el fallecimiento de Abdu’l-Bahá en 1921, llevados a cabo por una floreciente comunidad bahá’í. El documental esboza el viaje que ha conducido a las actividades actuales de la comunidad mundial bahá’í para contribuir al surgimiento de un mundo organizado en torno al principio de la unicidad de la humanidad.

Le premier d’une série de rassemblements locaux en Algérie qui s’est tenu à Oran.

Aquí se ve el primero de una serie de encuentros locales en Argelia, que se celebró en Orán.

Récent rassemblement de représentants d’institutions bahá’íes en Indonésie.

En la imagen, una reunión celebrada recientemente por los representantes de las instituciones bahá’ís de Indonesia.

Des représentants d’institutions bahá’íes se sont réunis à Lae, en Papouasie-Nouvelle-Guinée, lors d’un rassemblement national pour discuter de la série des prochaines conférences dans ce pays.

En la imagen, representantes de las instituciones bahá’ís que se reunieron en Lae (Papúa Nueva Guinea) en un encuentro nacional para consultar sobre la serie de conferencias que se celebrarán próximamente en ese país.

Rassemblement national en Irlande.

Aquí se ve una reunión nacional en Irlanda.

Participants à un rassemblement national aux Samoa.

En la imagen, los participantes en un encuentro nacional en Samoa.

Deux conférences locales récentes tenues au Sri Lanka, l’une à Kekirawa et l’autre à Norwood.

Aquí se ven dos conferencias locales celebradas recientemente en Sri Lanka, una en Kekirawa y la otra en Norwood.

À Stockholm, en Suède, le ministre de la Sécurité sociale du pays et une délégation de fonctionnaires ont participé à un rassemblement organisé au Centre national bahá’í.

En Estocolmo (Suecia), el ministro de Seguridad Social del país y una delegación de funcionarios participaron en una reunión celebrada en el Centro Nacional Bahá’í.

La conférence à Khujand, au Tadjikistan, comprenait de petits rassemblements simultanés pour les enfants, les jeunes et les adultes.

En la conferencia de Khujand (Tayikistán) se celebraron pequeñas reuniones simultáneas para niños, jóvenes y adultos.

Des mères et des grands-mères à Khujand, au Tadjikistan, lors d’un rassemblement destiné aux animateurs d’une prochaine conférence locale en mai.

Aquí vemos a madres y abuelas en Khujand (Tayikistán), en una reunión para facilitadores de una próxima conferencia local en mayo.

Rassemblements locaux organisés en Turquie. Lors de la conférence tenue à Izmir (à droite), un habitant, qui avait fourni l’espace pour la réunion, a déclaré : « Nous avons besoin de plus de rassemblements comme celui-ci, où différentes croyances et approches sont discutées. Ici, on nous présente l’approche unificatrice de la foi bahá’íe. Nous sommes très heureux d’accueillir un tel évènement. »

Aquí se muestran las reuniones locales celebradas en Turquía. En la conferencia celebrada en Esmirna (a la derecha), un residente, que había facilitado el espacio para la reunión, comentó: «Necesitamos más reuniones como ésta, en las que se discutan diferentes creencias y puntos de vista. Aquí se nos presenta el planteamiento unificador de la Fe bahá’í. Estamos muy contentos de acoger un evento con estas características».

Participants à un rassemblement dans la nation insulaire de Tuvalu, dans le Pacifique Sud.

En la imagen, los participantes de un encuentro en la nación insular de Tuvalu, en el Pacífico Sur.

Les participants à ce rassemblement à Madagascar ont particulièrement examiné le rôle constructif que les jeunes peuvent jouer pour contribuer au progrès social.

Los participantes de este encuentro en Madagascar analizaron especialmente el papel constructivo que puede desempeñar la juventud para contribuir al progreso social.

Enfants lors d’une conférence aux Émirats arabes unis.

Aquí se ven niños en una conferencia en los Emiratos Árabes Unidos.

Rassemblement au Portugal.

Aquí se muestra una reunión en Portugal.

Conférence locale à Illawarra, en Australie.

En la imagen, una conferencia local en Illawarra (Australia).