DUBLIN, Irlande — Le président d’Irlande, Michael D. Higgens, a accueilli une délégation d’une cinquantaine de bahá’ís, enfants, jeunes et adultes, à une réception à sa résidence officielle, le 12 février.

Lors du rassemblement, organisé pour célébrer l’année du bicentenaire, le président Higgens a fait des commentaires chaleureux sur son association avec la communauté bahá’íe et a également souligné les enseignements et les principes de la foi bahá’íe.

Parlant du principe bahá’í de l’unité de l’humanité, le président Higgens a déclaré : « C’est ce sens de la communauté, cette unité de la race humaine qui inspire la foi bahá’íe, qui est une source d’inspiration pour nous tous.

« Votre gentillesse et votre générosité à l’égard des personnes vulnérables, qui s’adressent aux personnes de toutes confessions, et même à celles qui ne croient pas, sont à la fois source d’inspiration et d’humilité. Il faut un effort sincère et soutenu et une générosité d’esprit pour ouvrir nos cœurs et nos foyers à ceux qui sont différents par la langue, l’histoire, la religion, la politique, le point de vue, la culture ou l’identité. »

Lors de la réception, l’Assemblée nationale des bahá’ís d’Irlande a offert au président Higgens un exemplaire relié d’une sélection d’écrits bahá’ís traduits en gaélique, la langue irlandaise. Cette traduction, publiée pendant la période du bicentenaire de Bahá’u’lláh, coïncidait avec un effort national pour promouvoir la langue irlandaise.

Le président Higgins a remercié la communauté bahá’íe pour le présent, mentionnant que c’était une contribution positive et concrète aux efforts de la nation.

Brendan McNamara, membre de l’Assemblée nationale, a également pris la parole lors de l’événement, partageant les aspirations et les efforts de la communauté bahá’íe pour contribuer au mieux-être de la société et à un monde de plus en plus juste et unifié.

« C’est ce sens de la communauté, cette unité de la race humaine qui inspire la foi bahá’íe, qui est une source d’inspiration pour nous tous. »

—Président Michael Higgens

« Les commentaires du président serviront à la fois d’encouragement à la communauté bahá’íe et de défi ; nous poursuivrons sans relâche nos efforts pour vivre selon les nobles principes qui les animent », a déclaré M. McNamara.

Pour conclure la réception, le président Higgens s’est adressé aux bahá’ís d’Irlande en disant : « Le travail que vous faites dans vos communautés de foi et ainsi que dans l’espace civique pour expliquer le caractère et les besoins de ces communautés, le travail que vous faites en contribuant à la force et à la diversité de l’espace civique, tous ces investissements sont vitaux pour briser les obstacles qui entravent des relations communautaires prospères et saines. Je sais que vous continuerez à inspirer et à motiver les jeunes, et à faire en sorte que la foi bahá’íe ne cesse de se renforcer, continuant à rassembler les gens ici et dans le monde entier.»